TheoTaiwan Panorama, trong sự nghiệp văn chương hơn năm thập kỷ, bà đã cho ra mắt hơn 60 cuốn sách với nhiều ảnh hưởng đến giới trẻ và xã hội. Tsai Mei-tzu, giáo sư văn học tại Đại học Quốc gia Cheng Kung, (Đài Loan, Trung Quốc), cho biết: “Trong ngăn kéo của mọi cô gái trẻ yêu văn học vào những năm 1950, 1960, 1970, đều có một vài cuốn tiểu thuyết của Quỳnh Dao. Ngay cả sau những năm 1990, những câu chuyện tình lãng mạn theo phong cách cũ của Quỳnh Dao vẫn không hề phai nhạt"

Giá trị xã hội và văn hóa không thể bác bỏ

Tseng Chao-hsu, Trưởng khoa ngôn ngữ Trung tại Đại học Quốc gia Trung ương (Đài Loan, Trung Quốc) cho biết: "Phần lớn công chúng có xu hướng trốn vào một thế giới khác để phần nào giải tỏa áp lực và sự chán nản mà họ phải chịu trong cuộc sống hàng ngày. Và một cách tốt để làm điều này là đọc tiểu thuyết.

Bối cảnh trong tiểu thuyết của Quỳnh Dao thường xa hoa, có một chút kỳ ảo và các nhân vật tài hoa của bà có thể hiện thực hóa những giấc mơ phi thường. Những câu chuyện của bà làm dịu đi sự chán nản của nhiều người trẻ và do đó, khó có thể phủ nhận tầm ảnh hưởng mà bà đã tạo ra trong nhiều năm qua”.

Cuốn tiểu thuyết đầu tay Song Ngoạicủa Quỳnh Dao. Ảnh: Taiwan Panorama.

"Trong xã hội hiện đại, nhiều người trẻ đang chịu áp lực rất lớn ở trường. Nên nếu ai đó nói rằng tiểu thuyết của Quỳnh Dao đã có tác động xấu đến giới trẻ, thì đó không phải là lỗi của bà ấy. Thay vào đó, mọi người nên tự hỏi mình đã đưa ra những giải pháp thay thế nào để người trẻ tuổi giải tỏa áp lực. Tôi cảm thấy các khía cạnh xã hội học và tâm lý trong tiểu thuyết của bà ấy còn quan trọng hơn giá trị văn học của chúng. Mơ mộng là một loại thuốc", Giáo sư Tseng cho hay.

Huang Jung-tsun, Giáo sư tâm lý học của Đại học Quốc gia Đài Loan (Trung Quốc) cũng cho biết: "Tôi thích tiểu thuyết của bà. Nhìn từ góc độ tâm lý, các tác phẩm của bà có thể giúp người đọc thư giãn cảm xúc. Đó có thể là cách giải phóng sức ép trong xã hội đầy căng thẳng này. Mọi người chỉ trích tiểu thuyết của bà, nhưng hình thức giải trí nào sẽ thay thế chúng? Sẽ tệ hơn nếu những người trẻ dành toàn bộ thời gian rảnh rỗi để chơi trò chơi điện tử hoặc nhảy múa".

Quỳnh Dao đã khẳng định được chỗ đứng trong văn đàn. Ảnh: Taiwan Panorama.

Chiang Hsun, Giám đốc Khoa Mỹ thuật tại Đại học Tunghai (Đài Loan, Trung Quốc) cũng khẳng định những đóng góp của Quỳnh Dao. "Khi còn trẻ, tôi đã đọc nhiều tác phẩm đầu tay của Quỳnh Dao, chẳng hạn như Beyond the Windowvà Misty Rain. Nhưng sau khi tốt nghiệp trung học và có được một số kinh nghiệm trong cuộc sống, cũng như tiếp xúc với học thuật về văn học, tôi bắt đầu cảm thấy không hài lòng với tác phẩm của bà.

Nhưng dù vậy, tôi vẫn nhận ra rằng một tác phẩm nghệ thuật - dù là văn học, hội họa hay phim ảnh - đều phản ánh trải nghiệm sống của một người ở một độ tuổi nhất định. Thêm vào đó, một tác phẩm văn học tuyệt vời cũng phản ánh các điều kiện xã hội của thời kỳ mà tác phẩm đó được viết ra. Bất kể giá trị văn học của chúng là gì, các tác phẩm của Quỳnh Dao đều có ý nghĩa xã hội và văn hóa", chuyên gia này đánh giá.

Sức hấp dẫn vượt lên sự chỉ trích

Nhà viết tiểu luận nổi tiếng Lin Ching-hsuan cũng từng đưa ra đánh giá về Quỳnh Dao: "Nhìn vào những tác phẩm đầu tay của Quỳnh Dao, bạn có thể thấy bà ấy đã bỏ rất nhiều công sức để viết nên những câu chuyện lay động lòng người đọc. Tuy nhiên, qua nhiều năm, bà vẫn chưa tiến bộ nhiều và bà thiếu khả năng phân tích sâu sắc về tình yêu và cuộc sống để trở thành một nhà văn lớn. Dù vậy, tôi nghĩ mọi người nên có cái nhìn rộng mở hơn một chút và chấp nhận mọi thể loại tác phẩm. Không phải lỗi của tác giả nếu sách của họ cứ bán chạy, tác giả chỉ đang diễn đạt mọi thứ theo cách họ nhìn nhận mà thôi".

Li Ang, một nhà văn chuyên về nữ quyền cũng bày tỏ: "Tôi thấy rằng tiểu thuyết của Chiung Yao giúp tôi thư giãn và mang đến sự thanh lọc cảm xúc giống như khi chúng ta đọc bi kịch Hy Lạp cổ điển. Sau khi trải qua cảm giác sợ hãi và đau buồn, người đọc sẽ được dẫn dắt đến một cảm xúc hoàn toàn khác”.

“Hiện nay, tôi nghĩ rằng những thay đổi liên tục trong xã hội Đài Loan sẽ khiến số lượng độc giả của Quỳnh Dao giảm đi. Tôi cảm thấy tiểu thuyết của bà vẫn thịnh hành vì xã hội vẫn tương đối bảo thủ. Về việc liệu tương lai những dòng tác phẩm ăn khách có chuyển sang dạng bày tỏ trực diện như trong các tác phẩm của Mỹ hay sẽ tiếp tục theo hướng lý tưởng của Quỳnh Dao thì ngành xuất bản vẫn cần phải chờ xem", nhà văn này nhận định.

Trong khi có nhiều tiếng nói rằng các tác phẩm của Quỳnh Dao vô lý, rập khuôn, thiếu tính cấu trúc và không thoát khỏi môtíp các mối quan hệ tuổi mới lớn, thì độc giả vẫn cảm nhận được những giá trị từ tiểu thuyết của bà. Feng Fei-fei, ca sĩ hát một số bài trong các bộ phim chuyển thể từ tiểu thuyết của Quỳnh Dao chia sẻ: “Tất cả lời bài hát đều do bà viết và tôi thấy chúng mới mẻ, tinh tế mà không mất đi tính ăn khách. Giống những cuốn sách của bà, chúng đọng lại trong tâm trí mọi người. Trong xã hội đầy áp lực này, với nhiều tin tức xấu hàng ngày, tiểu thuyết Quỳnh Dao giúp mọi người cảm thấy tích cực hơn một chút."

Đọc được sách hay, hãy gửi review cho Tri Thức - Znews

Bạn đọc được một cuốn sách hay, bạn muốn chia sẻ những cảm nhận, những lý do mà người khác nên đọc cuốn sách đó, hãy viết review và gửi về cho chúng tôi. Tri Thức - Znews mở chuyên mục “Cuốn sách tôi đọc”, là diễn đàn để chia sẻ review sách do bạn đọc gửi đến qua Email: books@znews.vn. Bài viết cần gửi kèm ảnh chụp cuốn sách, tên tác giả, số điện thoại.

Trân trọng.

Google Cloud Infrastructure Specialization là một chứng nhận của Google nhằm vinh danh đối tác xuất sắc, có khả năng thiết kế, triển khai và tối ưu hóa hạ tầng hiệu quả trên Google Cloud. Thông qua chứng nhận này, Google giúp khách hàng nhanh chóng lựa chọn được đối tác triển khai dịch vụ - giải pháp trên Google Cloud uy tín và chuyên nghiệp. 

Ông Ngô Quốc Thái - Phó Giám đốc Khối công nghệ Điện toán đa đám mây CMC Telecom cho biết: “Để đạt được chứng nhận này, CMC Telecom phải chứng minh được khả năng thiết kế giải pháp, di chuyển Workload lên Google Cloud và đảm bảo rằng các giải pháp cơ sở hạ tầng tuân theo nguyên tắc tốt nhất về an ninh, bảo mật mà Google đưa ra. Đồng thời, doanh nghiệp có chứng nhận Infrastructure Specialization bắt buộc đảm bảo rằng cơ sở hạ tầng sau dịch chuyển lên Google Cloud của khách hàng hoạt động ổn định, trơn tru với hiệu suất cao”.

Thông qua chứng nhận này, Google giúp khách hàng nhanh chóng lựa chọn được đối tác triển khai dịch vụ - giải pháp trên Google Cloud uy tín và chuyên nghiệp. 

Do đó, khi đạt chứng nhận Infrastructure Specialization, CMC Telecom tự tin đem đến cho khách hàng nhiều lợi ích như: 

Hiện đại hóa cơ sở hạ tầng với Google Cloud: “Với nhiều năm đồng hành cùng Google và triển khai các dự án trên Google Cloud, chúng tôi cam kết đưa cơ sở hạ tầng của doanh nghiệp lên tầm cao mới. Chúng tôi sẽ tận dụng các công nghệ tiên tiến với Google Cloud, từ đó hiện đại hóa cơ sở hạ tầng để đáp ứng nhu cầu chuyển đổi số ngày càng đa dạng và phức tạp của doanh nghiệp hiện nay", ông Thái khẳng định. 

Tăng hiệu suất hoạt động của hệ thống trên Google Cloud: CMC Telecom đánh giá độ tin cậy và bảo mật của hệ thống là ưu tiên hàng đầu của nhiều doanh nghiệp. “Khi đã dịch chuyển hạ tầng cơ sở của khách hàng lên Google Cloud thành công, chúng tôi sẽ thực hiện tối ưu hoá tài nguyên, đánh giá hiệu suất hoạt động của các ứng dụng định kỳ. Từ đó, doanh nghiệp giảm thiểu được các chi phí hao tổn không đáng có, mà vẫn đảm bảo vận hành hệ thống trên Google Cloud”, ông Thái chia sẻ.

Với chứng nhận năng lực chuyên môn Infrastructure Specialization, doanh nghiệp có thể nhận được sự hỗ trợ, cố vấn chuyên sâu từ đội ngũ giàu kinh nghiệm của CMC Telecom để tối đa hóa tiềm năng của các dịch vụ Google Cloud và đáp ứng nhu cầu chuyển đổi số của mình. 

Doanh nghiệp có thể liên hệ tư vấn các dịch vụ Google Cloud với CMC Telecom qua website: https://google.cmctelecom.vn/

Thúy Ngà

Cho đến hôm nay, khi một tài liệu của tòa án tại Mỹ được công bố, trong đó tiết lộ Andrey Turchin – một người quốc tịch Kazakhstan – chính là gã hacker bí ẩn đứng sau các cuộc tấn công mạng, đồng thời liệt kê chi tiết 5 tội danh được quy cho Fxmsp. Các tội danh này được đưa ra từ năm 2018, khi các điều tra viên Mỹ bóc trần được danh tính thực sự của Turchin, nhưng đã được giấu kín – đó là điều khá bình thường trong các vụ việc có sự tham gia của các hacker nước ngoài. Nhưng một thẩm phán ở quận phía Tây Washington đã yêu cầu phá niêm tài liệu, mà nguyên nhân chủ yếu bởi một công ty an ninh mạng tên Group-IB đã công khai tiết lộ danh tính của Turchin trong một bản báo cáo vào tháng trước.

Một gã hacker với kỹ năng phong phú

Fxmsp xuất hiện lần đầu vào năm 2016, là một hacker với kiến thức kỹ thuật dồi dào và nắm trong tay một bảng thành tích bẻ khóa dữ liệu đáng nể, nhưng chưa có nhiều kinh nghiệm trong việc tận dụng thế mạnh để kinh doanh – theo Group-IB. Trong một năm sau đó, gã bắt đầu đăng nhiều quảng cáo về việc bán quyền truy cập đến các hệ thống mạng của các ngân hàng và khách sạn trên toàn thế giới – dấu hiệu thể hiện "sự nghiệp" thành công nhanh chóng và cho thấy tình hình hoạt động phạm tội của gã đang ngày một tăng cao.

Năm 2019, Fxmsp chiếm nhiều tít lớn trên các trang mạng khi quảng cáo quyền truy cập đến dữ liệu thuộc ba công ty an ninh mạng lớn, bao gồm McAfee, Trend Micro, và Symantec. Gã rao bán quyền truy cập và mã nguồn của hệ thống mạng với giá từ 300.000 USD đến 1 triệu USD. Các viên chức Mỹ cho biết các nạn nhân của Fxmsp đã phải gánh chịu tổn thất hàng chục triệu USD vì malware, hoạt động truy cập trái phép, và những thiệt hại đối với hệ thống mạng.

Chiến thuật Fxmsp sử dụng được Group-IB miêu tả là "rất đơn giản nhưng hiệu quả". Fxmsp tận dụng những lỗ hổng trong bảo mật mà mọi công ty lớn trên thế giới, kể cả các tổ chức lẽ ra phải được bảo vệ chặt chẽ, cũng mắc phải. Gã lần mò trong nhiều diễn đàn tội phạm mạng nổi tiếng của các quốc gia nói tiếng Nga, và sau khi hợp tác với một hacker khác tên Lampeduza, Fxmsp đã trở thành một trong những hacker với kinh nghiệm quảng cáo tiếp thị phong phú và hiệu quả nhất trên thị trường.

"Fxmsp là một trong những kẻ chuyên bán quyền truy cập đến các hệ thống mạng hiệu quả nhất trong lịch sử thế giới ngầm của giới tội phạm mạng nói tiếng Nga" – Dmitry Volkov của Group-IB nói hồi tháng trước. "Mặc dủ sử dụng những phương thức đơn giản, Fxmsp đã tìm cách chiếm được quyền truy cập đến các công ty năng lượng, các tổ chức chính phủ, và thậm chí là một số tập đoàn thuộc Fortune 500".

Các viên chức nói rằng vụ án của Fxmsp có sự tham gia điều tra của FBI, Cơ quan Tội phạm Quốc gia của Anh, và các công ty bảo mật tư nhân.

"Giá cả thường giao động từ một vài ngàn đô cho đến hơn một trăm ngàn đô, tùy thuộc vào nạn nhân và mức độ truy cập và kiểm soát hệ thống" – Bộ Tư pháp nói. "Nhiều giao dịch diễn ra thông qua một bên môi giới hoặc bên thứ ba, cho phép người mua thử truy cập hệ thống mạng trong một thời gian có hạn nhằm kiểm tra chất lượng và độ tin cậy của truy cập bất hợp pháp đó".

Nhưng dù thành công, Fxmsp vẫn khá nông nổi và tùy tiện. Một trong những quy tắc lâu đời của thế giới ngầm hacker Nga là bạn không được hack nước Nga – hoặc nếu có thì phải giữ im lặng về điều đó. Fxmsp đã làm điều ngược lại – theo báo cáo của Group-IB – khi gã cố bán truyền truy cập đến các hệ thống mạng của chính phủ Nga mà gã đã từng bẻ khoá được. Việc này khiến gã nhanh chóng bị cấm tham gia các diễn đàn tội phạm mạng trước khi kịp nhận ra sai lầm, và từ đó không bao giờ lặp lại điều đó nữa. Tuy nhiên, những lỗi lầm lúc mới vào nghề là những manh mối giúp các nhà nghiên cứu tìm ra danh tính Fxmsp. Hiện Turchin đang phải đối mặt với hàng loạt cáo buộc, bao gồm âm mưu thực hiện hack máy tính, hai tội lừa đảo và lạm dụng máy tính, âm mưu thực hiện lừa đảo số, và lừa đảo truy cập thiết bị.

Khó có khả năng bị dẫn độ

Lực lượng hành pháp Mỹ nói rằng Turchin nhiều khả năng đã biết rằng nếu sang Mỹ, gã sẽ ngay lập tức bị đưa ra toà. Chính quyền Mỹ, châu Âu, và Kazakhstan đang cùng nhau điều tra vụ án này. Kazakhstan không hỗ trợ dẫn độ, và bởi Turchin là một công dân Kazakhstan, do đó nhiều khả năng sẽ được xét xử tại nước này.

Kể từ năm ngoái, Fxmsp đã không còn hoạt động công khai nữa sau khi báo chí tập trung khai thác các vụ xâm nhập đánh cắp dữ liệu trị giá 1 triệu USD từ các công ty an ninh mạng (đã nói ở trên). Một bản báo cáo gần đây từ công ty an ninh mạng Advanced Intelligence, vốn đã theo sát Fxmsp trong nhiều năm, làm dấy lên nhiều giả thuyết, bao gồm một giả thuyết cho rằng nhóm hack của gã vẫn đang hoạt động dưới những tên gọi và tại các địa điểm khác nhau.

(Theo Trí Thức Trẻ, MITTechnologyReview)

Câu chuyện về hacker từng đánh sập internet của cả một quốc gia

Câu chuyện của Kaye cho thấy sức tàn phá của một cuộc tấn công mạng có thể khủng khiếp đến mức nào và hối thúc cộng đồng an ninh mạng tìm cách đối phó với nó.

Theo các bác sĩ, bệnh nhân nhập viện trong tình trạng tím tái toàn thân, lơ mơ, kích thích, đại tiểu tiện không tự chủ, thở rít, mạch ngoại vi không sờ thấy.  Sau khi tiến hành thăm khám, các bác sĩ chẩn đoán người bệnh bị sốc phản vệ độ III do ong đốt. Xác định đây là trường hợp rất nặng, ngay lập tức các bác sĩ tiến hành cấp cứu sốc phản vệ theo phác đồ. Theo đó, bệnh nhân được tiêm Adrenalin, truyền dịch, đặt ống nội khí quản...

Sau 12 giờ tình trạng ông V. ổn định, được rút ống nội khí quản, tự thở, tinh thần tỉnh táo, tiếp xúc tốt. Hiện tại sức khỏe ông đã ổn định, tỉnh táo, các chỉ số lâm sàng bình thường và sẽ được xuất viện trong 1 – 2 ngày tới.

Từ trường hợp trên, các bác sĩ khuyến cáo, sốc phản vệ là tai biến dị ứng nghiêm trọng, có thể gây tử vong nếu không được chẩn đoán và xử lí kịp thời. Ngay khi phát hiện người bệnh bị ong đốt hoặc sau khi ăn, uống các vật lạ nếu có các biểu hiện như: Mẩn ngứa, khó thở, đau bụng, nôn, tiêu chảy, tụt huyết áp, choáng váng... cần nhanh chóng đưa người bệnh đến cơ sở y tế gần nhất để được cấp cứu và điều trị kịp thời.

Phương Lê

Xét nghiệm SARS-CoV-2 ngày 6/5 của bệnh nhân dương tính trở lại khi phết mũi họng. Anh tiếp tục phải thở máy, mở khí quản (N14), chạy ECMO, lọc máu, dẫn lưu khí màng phổi.

Phi công người Anh là bệnh nhân đầu tiên của ổ dịch lớn nhất TP.HCM, Buddha bar (Thảo Điền, quận 2). 18 bệnh nhân khác phát hiện từ ổ dịch này đã được điều trị và cho xuất viện, 7 ca tái nhiễm phải quay lại BV Dã chiến Củ Chi. 

Phan Nhơn

Phi công Anh dương tính lại với nCoV, phổi còn đông đặc

Dấu hiệu sinh tồn tạm ổn, không còn sốt, phổi trái còn đông đặc, song kết quả xét nghiệm PCR của bệnh nhân 91 đã dương tính trở lại với nCoV.

Ngày 29/8 vừa qua, Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính vừa ký chỉ thị số 30/CT-TTg về phát triển các ngành công nghiệp văn hóa Việt Nam, bao gồm lĩnh vực xuất bản. Trong bối cảnh này, việc tham khảo bài học từ các nước để có một tham chiếu cho Việt Nam là rất cần thiết.

Hiện nay, chiết khấu (nói cách khác là giá bán cuối cùng đến khách hàng) là một vấn đề mà các đơn vị xuất bản cũng như các đại lý, nhà phát hành tại Việt Nam đang phải đối mặt. Tình trạng mạnh ai nấy bán, không chịu bất kỳ sự kiểm soát giá cả nào đã ảnh hưởng không nhỏ đến hệ thống đại lý phát hành và đẩy các đơn vị xuất bản vào cuộc chạy đua chiết khấu không hồi kết.

Trên thế giới, đây cũng là vấn đề gây tranh cãi ở nhiều quốc gia có nền xuất bản phát triển. Trong đó, một số nước đã lựa chọn xây dựng hệ thống giá sách cố định, được luật hóa và bảo vệ bằng các chế tài pháp luật.

Mục đích của giá sách cố định (Fixed book price - FBP) là ấn định mức giá bán sách thống nhất, bảo vệ lợi ích của các nhà xuất bản và hiệu sách độc lập, duy trì sự ổn định của thị trường, ngăn chặn các doanh nghiệp lớn lạm dụng sức mạnh kinh tế của mình; khuyến khích sự gia tăng lợi thế cạnh tranh bằng đầu tư vào chất lượng, nội dung và sự sáng tạo trong các hình thức quảng bá sản phẩm.

FBP hướng đến bảo vệ lợi ích của các nhà xuất bản và hiệu sách độc lập, duy trì sự ổn định của thị trường, ngăn chặn các doanh nghiệp lớn lạm dụng sức mạnh kinh tế; khuyến khích đầu tư vào chất lượng, nội dung và quảng bá sáng tạo để gia tăng lợi thế cạnh tranh.

Hệ thống FBP là cơ chế đã được áp dụng tại nhiều quốc gia nhằm ấn định mức giá bán sách thống nhất, trong đó có Hàn Quốc. Tại đây, FBP đã qua nhiều giai đoạn phát triển và điều chỉnh.

Ảnh chụp tại Hội sách Jeju 2023. Ảnh: Korea Herald.

Quá trình phát triển của FBP tại Hàn Quốc

Hàn Quốc bắt đầu thực thi hệ thống giá sách cố định vào năm 1977khi một nhóm các nhà xuất bản và hiệu sách đạt thỏa thuận bán sách theo giá niêm yết đã được ấn định. Đến năm 1980, Đạo luật điều tiết độc quyền và thương mại công được ban hành, cấm hành vi duy trì giá bán lại (resale price) đối với mọi sản phẩm, nhưng ngoại trừ sách và một số mặt hàng đặc thù khác. Điều này đã thúc đẩy việc áp dụng FBP trên toàn quốc, dẫn đến sự phát triển mạnh mẽ của các hiệu sách.

Tuy nhiên, vào giữa thập niên 1990, sự xuất hiện của các trung tâm mua sắm lớn và nhà sách trực tuyến đã tạo nên thách thức lớn đối với việc duy trì giá sách cố định. Các nhà bán lẻ này đã giảm mạnh giá sách, khiến FBP trở nên kém hiệu quả.

Đến cuối thập kỷ 1990, FBP gần như trở nên vô dụng khi không có luật nào điều chỉnh kênh phân phối mới này. Để đối phó với sự thay đổi của thị trường, các nhà xuất bản và hiệu sách Hàn Quốc đã vận động thành công yêu cầu sửa đổi luật vào năm 2002, trong đó bắt buộc áp dụng FBP.

Bước ngoặt lớn nhất trong lịch sử FBP của Hàn Quốc diễn ra vào tháng 11/2014, khi chính phủ thông qua một cuộc cải cách lớn. Theo luật mới, tất cả sách giấy và sách điện tử, không phân biệt thời điểm xuất bản, đều bị giới hạn mức chiết khấu và khuyến mãi tặng thưởng đi kèm trong phạm vi 15% so với giá cố định.

Trong đó, mức giá chiết khấu không được vượt quá 10% so với giá cố định; còn ưu đãi tặng thưởng không được vượt quá 5% (bao gồm chính sách tích điểm cho khách hàng thân thiết). Vi phạm quy định này có thể bị phạt lên đến 5 triệu won.

Điều này nhằm tạo ra một sân chơi công bằng hơn cho các nhà bán lẻ và đảm bảo sự ổn định trong ngành xuất bản. Tuy nhiên, vẫn có ngoại lệ đối với các hội chợ sách, nơi một số mức chiết khấu nhất định được phép áp dụng.

Điều khoản kể trên nhằm ngăn chặn sự cạnh tranh về giá quá mức giữa các nhà xuất bản, tạo cơ hội bình đẳng giữa các nhà phát hành lớn và các nhà phát hành nhỏ, giúp củng cố và đa dạng hóa hệ thống phát hành, từ đó mở rộng quyền tiếp cận sách cho người đọc.

FBP đã tạo nhiều tác động tích cực đến thị trường xuất bản Hàn Quốc, giúp củng cố thị trường sách và làm chậm lại sự suy giảm của các hiệu sách truyền thống. Nhưng trong bối cảnh xuất bản số, một số khía cạnh của FBP vẫn là chủ đề gây tranh cãi, nhận nhiều phản ứng trái chiều.

Các hiệu sách độc lập và nhà xuất bản nhỏ cho rằng FBP là công cụ cần thiết để bảo vệ ngành sách khỏi sự chi phối của các tập đoàn lớn và bảo vệ sự đa dạng của các xuất bản phẩm.

Trong khi đó, một bộ phận người tiêu dùng và các nhà sách trực tuyến cho rằng FBP tuy duy trì sự ổn định nhưng cũng giới hạn khả năng chiết khấu, làm giảm sức hấp dẫn của sách và cản trở việc tiếp cận của người có thu nhập trung bình và thấp.

Hình ảnh tại hiệu sách độc lập Spain Book shop tại Seoul, Hàn Quốc. Ảnh: Korea Herald.

Thách thức đòi hỏi đánh giá và điều chỉnh

Một vấn đề nổi cộm khác mà FBP tại Hàn Quốc phải đối mặt là sự bùng nổ của thị trường sách điện tử và sự ra đời của dịch vụ thuê bao. Các gói dịch vụ thuê bao như Kindle Unlimited của Amazon cho phép người dùng đọc không giới hạn hàng ngàn đầu sách với chi phí rất thấp.

Ở các quốc gia không có FBP, dịch vụ này không gây nhiều vấn đề. Nhưng ở Hàn Quốc, nơi áp dụng FBP, các dịch vụ này gây ra xung đột pháp lý. Theo luật, sách điện tử phải được bán với giá niêm yết đầy đủ nếu mua riêng lẻ. Song việc sách điện tử được cung cấp với mức giá gần như miễn phí trong các gói thuê bao dẫn đến tranh cãi về tính hợp pháp.

Ngoài ra, các nhà sách lớn trực tuyến tại Hàn Quốc thường tận dụng tối đa mức chiết khấu trần 15%. Trong khi đó, hiệu sách nhỏ hơn không đủ khả năng làm điều tương tự, dẫn đến bất công trong việc áp dụng chính sách.

Chính phủ Hàn Quốc đang xem xét lại luật FBP, với kế hoạch đánh giá 3 năm một lần để đưa ra các điều chỉnh cần thiết. Trong quá trình đánh giá, các phiên điều trần công khai đã được tổ chức để thu thập ý kiến từ các bên liên quan, từ các nhà xuất bản, hiệu sách đến độc giả.

Một phiên điều trần công khai vào tháng 9/2019 với sự tham gia của nhiều bên đã nhấn mạnh rằng dù FBP có những lợi ích rõ rệt, nhưng cũng cần những cải tiến để phản ánh sự thay đổi của thị trường.

Khảo sát do KOPUS thực hiện vào năm 2020, nhắm tới 1.001 hiệu sách và nhà xuất bản trên toàn quốc, cho biết: lần lượt 64,7% và 19,9% người tham gia trả lời "Có" và "Không" với câu hỏi liệu hệ thống có giúp thúc đẩy các hiệu sách địa phương; lần lượt 67,3% và 16,3% trả lời "Có" và "Không" với câu hỏi về tính hữu ích của hệ thống; lần lượt 61,3% và 19,8% trả lời "Có" và "Không" với câu hỏi liệu hệ thống có giúp làm chậm quá trình già hóa của các hiệu sách địa phương.

Trong khi chính phủ Hàn Quốc đánh giá và cân nhắc sửa đổi luật, thị trường sách vẫn đang tiếp tục thay đổi nhanh chóng, với sự gia tăng của các nền tảng kỹ thuật số và các mô hình kinh doanh mới. Một thách thức lớn là làm sao để duy trì sự cân bằng giữa việc bảo vệ các nhà xuất bản và hiệu sách độc lập với nhu cầu giá cả hợp lý và lựa chọn đa dạng của người tiêu dùng.

Những thay đổi sắp tới có thể bao gồm việc điều chỉnh mức chiết khấu cho sách điện tử và các quy định rõ ràng hơn về các gói thuê bao. Đồng thời, cần có các giải pháp linh hoạt hơn để đảm bảo rằng FBP không chỉ bảo vệ ngành sách mà còn phải phù hợp với xu thế phát triển của thị trường.

Nhìn chung, FBP tại Hàn Quốc là một ví dụ điển hình về việc áp dụng chính sách bảo vệ ngành sách trong bối cảnh thị trường đang thay đổi nhanh chóng. Việc tiếp tục điều chỉnh và phát triển chính sách này sẽ giúp Hàn Quốc duy trì sự cân bằng giữa bảo vệ lợi ích của ngành sách và đáp ứng nhu cầu của người tiêu dùng.

Đọc được sách hay, hãy gửi review cho Tri Thức - Znews

Bạn đọc được một cuốn sách hay, bạn muốn chia sẻ những cảm nhận, những lý do mà người khác nên đọc cuốn sách đó, hãy viết review và gửi về cho chúng tôi. Tri Thức - Znews mở chuyên mục “Cuốn sách tôi đọc”, là diễn đàn để chia sẻ review sách do bạn đọc gửi đến qua Email: books@znews.vn. Bài viết cần gửi kèm ảnh chụp cuốn sách, tên tác giả, số điện thoại.

Trân trọng.