[LPL Mùa Hè 2016] Snake “giải tỏa cơn khát” sau hai trận thua liên tiếp

Được ủ nấu bằng con men thuần chủng tinh khiết và hai loại hoa bia cao cấp cùng kỹ thuật nấu chắt lọc tinh hoa hơn 170 năm kinh nghiệm của tập đoàn Carlsberg Đan Mạch, dòng bia hảo hạng Carlsberg Premium Smooth Draught đã không làm thực khách thất vọng ngay khi ra mắt vào nửa cuối năm 2018.

Với hương vị tươi mới đầy sảng khoái, lớp bọt trắng xốp mềm mịn, màu vàng óng ánh, vị đắng tinh tế, Carlsberg Premium Smooth Draught đã thoả mãn người yêu bia khi lưu giữ trọn vẹn trải nghiệm của bia tươi ở cả sắc lẫn vị.

Carlsberg Premium Smooth Draught chinh phục cộng đồng yêu bia từ những ngày đầu ra mắt

Thấm đẫm tinh thần theo đuổi sự hoàn hảo được kế thừa mạnh mẽ từ nhà sáng lập, Carlsberg tiếp tục cho ra mắt nắp chai ZerO2 ứng dụng công nghệ scavenger trong lớp lót mang cấu trúc đặc biệt, qua đó giúp loại bỏ lượng oxy trong nước bia và khoảng không trên đầu chai để người uống cảm nhận được hương vị tương đồng với một ly bia tươi mới rót. Theo khảo sát của Carlsberg, nắp ZerO2 có thể đem lại hiệu quả đến 15% so với nắp chai truyền thống trong việc lưu giữ hương vị tươi ngon của bia.

Nắp chai ZerO2  giúp loại bỏ khí oxy trong nước bia và khoảng không trên đầu chai, lưu giữ thức bia tươi ngon trọn vị

Carlsberg Premium Smooth Draught và nắp ZerO2: Sự kết hợp tinh tế

Carlsberg Premium Smooth Draught là sản phẩm chất chứa một tiến trình phát triển vượt bậc của nghệ thuật ủ nấu bia. Thực khách sẽ cảm nhận đầy đủ các cung bậc cảm xúc êm mượt, sảng khoái khi thưởng thức dòng sản phẩm hảo hạng này của Carlsberg. Carlsberg Premium Smooth Draught đến với người yêu bia như một món quà khó chối từ.

Carlsberg Premium Smooth Draught sở hữu những ưu điểm vượt trội. Lớp bọt xốp, dày và mịn khơi gợi sự chờ mong, háo hức từ thực khách cùng vị bia êm mượt, đem đến trải nghiệm thưởng thức hương vị tinh tế đầy phức tạp cho người uống. Những thành quả này đều xuất phát từ nhiệt huyết và nỗ lực mang đến trải nghiệm bia tươi ngon của đội ngũ thương hiệu bia Carlsberg.

Carlsberg Premium Smooth Draught và nắp ZerO2 là sự kết hợp trên cả tinh tế mang đến trải nghiệm bia tươi, ngon cho người dùng

Không dừng lại ở đó, Carlsberg tiếp tục mang đến cải tiến mới cho Carlsberg Premium Smooth Draught với việc ra mắt chiếc nắp chai ZerO2, được xem là điểm sáng phát minh của ngành công nghiệp bia giúp lưu giữ hương bia thêm tươi, ngon. Sự kết hợp trên cả tinh tế này đã cho thấy nỗ lực hướng đến sự hoàn hảo để đem lại trải nghiệm thưởng thức bia tốt hơn của thương hiệu bia Carlsberg.

Ngọc Minh

Son Yi Jeong bắt đầu biết cảm giác “say nắng” vào năm 18 tuổi. Son đã phải lòng một bạn nữ cùng lớp.

Thứ tình cảm “lạ lùng” với người cùng giới khiến Son hoài nghi và lo sợ. Không thể chia sẻ với gia đình, bạn bè xung quanh, nữ sinh trung học lúc đó tìm thấy sự đồng cảm từ những người bạn vô danh trên mạng xã hội.

Tuy nhiên, ngày Son đủ can đảm để chia sẻ cảm xúc thật cũng chính là thời điểm cả thế giới quay lưng với cô.

“Tôi từng cùng họ đi bộ từ nhà đến trường, xông hơi cùng nhau. Tình bạn giữa chúng tôi từng rất thân thiết. Nhưng sau đó, nhưng tin đồn về tôi cứ thế lan truyền. Rồi tôi bị tẩy chay, cô lập”, cô gái 26 tuổi kể.

“Loại dơ dáy”. “Đồ kinh tởm”. “Thứ bệnh hoạn”. “Sao mày chưa chết đi?”. 8 năm trôi qua, những lời sỉ vả đó Son vẫn nhớ rõ tựa như nỗi ám ảnh, tổn thương vẫn chưa bao giờ nguôi ngoai.

Gần một nửa (khoảng 45%) người LGBT dưới 18 tuổi từng cố gắng tự tử. Ảnh: Nius News.

“Điều duy nhất tôi nghĩ đến là cái chết”

Sau khi có tin đồn yêu bạn đồng giới, Son bị tẩy chay và bắt nạt ở trường. Mỗi ngày đi học đối với cô gái 18 tuổi lúc đó là một cơn ác mộng.

“Không ai nói chuyện với tôi. Khi đi ăn trưa, tôi không thể ăn được. Các cô gái bắt nạt tôi đều là học sinh cá biệt ở trường. Khi tôi xuất hiện ở canteen họ nói lớn: 'Đồ bẩn thỉu'".

Lúc đó Son chỉ biết ngồi một mình, uống loại sữa cô yêu thích, đeo tai nghe và cúi gằm mặt xuống. Nhưng những kẻ bắt nạt Son ngày càng cay nghiệt hơn. Điều duy nhất nữ sinh từng nghĩ, đó là cái chết.

“Tôi quá căng thẳng và bắt đầu có những suy nghĩ kỳ quặc, đáng sợ. Tôi nghĩ làm thế nào để giết hết những kẻ bắt nạt mình đi rồi tự sát. Khi đứng trên tầng cao nhất của tòa nhà chung cư, tôi đã nghĩ đến việc nhảy xuống”, Son nói.

Bạo lực tinh thần với LGBT gia tăng theo thời gian và thường xảy ra trước bạo lực thể xác. Ảnh:Miao Miao.

Với nhiều người thuộc cộng đồng LGBT, cảm xúc, suy nghĩ của Son không quá khó hiểu khi đa số đều từng rơi vào tình cảnh tương tự.

Cuộc khảo sát với những người dưới 18 tuổi trong cộng đồng LGBT cho thấy gần một nửa (khoảng 45%) từng cố gắng tự tử. Hơn một nửa (53%) tự làm hại mình.

Nghiên cứu của ĐH Anglia Ruskin (Anh) năm 2018, thực hiện với 400 cá nhân đã đi học từ năm 1985 đến 1997, có tuổi trung bình khoảng 37, cho thấy gần 1/3 số người lưỡng tính và đồng tính nữ bị bắt nạt ở trường và tiếp tục bị bắt nạt ở nơi làm việc.

Còn theo báo cáo năm 2014 của Ủy ban Quốc tế về Nhân quyền cho người đồng tính (IGLHRC), việc lạm dụng bằng lời nói, thể xác và tinh thần đối với người đồng tính nữ, phụ nữ lưỡng tính và người chuyển giới (LBT) ở châu Á là rất phổ biến.

“Các thành viên gia đình cũng là một trong những thủ phạm chính của bạo lực đối với người LBT châu Á. Bạo lực tinh thần, gia tăng theo thời gian và thường xảy ra trước bạo lực thể xác, là hình thức lạm dụng được báo cáo phổ biến nhất”, các nhà nghiên cứu của IGLHRC cho biết.

“Tình yêu của chúng tôi không có tương lai”

Jean Ouyang (24 tuổi) chưa bao giờ trải qua một tình yêu thực sự nghiêm túc và kéo dài quá 1 năm. Cô gái sinh ra và lớn lên ở Quảng Châu (Trung Quốc) khẳng định hôn nhân rất quan trọng và là điều cô luôn hướng đến khi bắt đầu một mối quan hệ.

Nhưng khi hôn nhân đồng giới không được pháp luật thừa nhận và bảo hộ tại quốc gia tỷ dân, đó vẫn là một ước mơ quá xa xỉ.

Bạn gái đầu tiên của Ouyang đã nói lời chia tay vì cho rằng mối quan hệ của họ không thể hứa hẹn, chẳng có ngày mai và những người sau đó cũng ra đi với lý do tương tự.

“Tình yêu của chúng tôi không có tương lai. Tuy vậy chiến thắng của Đài Loan mang đến cho chúng tôi một chút hy vọng. Giờ đây, ngày càng nhiều người trẻ Trung Quốc nghĩ rằng đồng tính luyến ái là chấp nhận được và không phải là vấn đề quá lớn lao như trước", cô gái 24 tuổi nói.

Bộ ảnh ủng hộ cộng đồng LGBT nói chung và các cặp đồng giới nữ nói riêng của nữ ca sĩ Sulli - người vừa qua đời vào giữa tháng 10 vừa qua. Ảnh: Weibo.

Tháng 3/2019, Trung Quốc thông qua 5 khuyến nghị của Hội đồng Nhân quyền Liên Hợp Quốc về quyền của cộng đồng LGBT.

Trong khi đó, Nhật Bản đã bầu ra nhà lập pháp công khai đồng tính đầu tiên. Một cuộc khảo sát cho thấy 78% người Nhật từ 20-60 tuổi ủng hộ hợp pháp hóa hôn nhân đồng giới.

Vào tháng 7, Ibaraki đã trở thành tỉnh đầu tiên trong số 47 tỉnh thành của Nhật Bản cấp giấy chứng nhận kết hợp dân sự cho các cặp đồng giới và chuyển giới.

Với Ouyang nói riêng và cộng đồng LGBT châu Á nói chung, đây đều là những bước tiến đáng mừng nhưng họ biết mình vẫn còn chặng đường dài đầy khó khăn phải đi.

8 năm trôi qua sau những ám ảnh bị bắt nạt tại trường trung học, Son Yi Jeong hiện làm công việc pha chế cà phê ở Seoul.

Trong không gian quán xá yên tĩnh, ấm cúng, Son có cơ hội gặp gỡ và lắng nghe câu chuyện của những người đang bế tắc như cô của nhiều năm trước.

"Những ai gặp khó khăn có thể đến và kể cho tôi nghe những điều họ gặp phải. Vẫn thật buồn khi nghe một học sinh nào đó bị bắt nạt", Son nói.

Cô gái vượt bạo bệnh đi thi Hoa khôi Ngoại thương

19 tuổi, xinh đẹp, tương lai đầy rộng mở, cô sinh viên năm nhất ĐH Ngoại thương không bao giờ nghĩ, một ngày mình mắc bệnh ung thư.

Năm xưa, vì có bầu, tôi bỏ dở việc học hành nên không có bằng cấp. Mọi thu nhập nuôi con đều dựa vào quán phở buổi sáng và công việc dọn dẹp nhà theo giờ vào buổi chiều.

Cách đây 1 năm, trong lúc dọn dẹp nhà cho người ta, tôi bị ngã, gãy chân, phải nằm nhà tĩnh dưỡng. Quán phở cũng dẹp theo. Thời gian đó, tiền học phí của các con đều do em gái tôi cung cấp.

Ổn định sức khỏe, tôi định xin đi làm thì em gái đề nghị tôi đến phụ em việc lặt vặt, giúp em mấy tháng bầu bí và ở cữ. Ngoài tiền học phí của các con, mỗi tháng em cho tôi thêm vài triệu tiêu vặt.

Em tôi mở cửa hàng vàng, kinh tế rất khá, nhà có thuê giúp việc. Tuy nhiên, việc chăm sóc trẻ sơ sinh em không tin tưởng ai ngoài tôi.

Mẹ chồng em tính tình trẻ trung hơn tuổi, hay tụ tập bạn bè. Thấy tôi sang nhà, bà mừng rỡ ra mặt, cảm ơn rối rít. Từ ngày có tôi, mẹ chồng em năng đi du lịch, có chuyến 10 ngày mới về. Mọi việc ở nhà, bà nhờ cả vào tôi quán xuyến.

Em rể tôi ham vui, hay nhậu nhẹt. Trước đây tôi cũng nghe em gái than phiền việc chồng trăng hoa. Sẵn tiền trong người, em rể đi cặp kè, nuôi bồ nhí. Em gái tôi bắt được tận tay, chồng xin tha thứ, lại bỏ qua. Hai vợ chồng em tôi từng có thời gian ly thân. Mấy năm nay hàn gắn mới sinh thêm đứa con nữa.

Đến ngày em gái tôi đi sinh, mọi việc đều thuận lợi. Bệnh viện thuộc diện cao cấp, gia đình tôi không phải vất vả chăm sóc tối ngày vì đã có hộ lý trực 24/24 giờ.

Trong lúc bố mẹ tôi ở bệnh viện thăm em, tôi tranh thủ về nhà tắm rửa, sắp xếp nhà cửa. Trời nóng bức nên sau khi dọn dẹp, tôi lấy đồ đi tắm, bỗng cậu em rể kéo tôi vào phòng tắm gạ gẫm. Bất ngờ vì hành động khiếm nhã của em rể, tôi gạt tay, chạy ra. Cho rằng em rể uống say, có hơi men, không phân biệt phải, trái, tôi bỏ qua.

Đêm hôm đó, sau khi cháu ngủ say, tôi buông màn, toan nằm xuống giường thì em rể bước vào đề nghị được gần gũi vì vợ ốm nghén lâu ngày, không được thỏa mãn.

Tá hỏa, tôi vùng dậy, chạy ra khỏi phòng.

Trước đó, cô giúp việc tiết lộ riêng với tôi, từng bị ông chủ gạ tình nhưng nhắc tôi giữ kín, kẻo lộ ra, cô ấy bị đuổi việc. Điều tôi không ngờ đến là em rể lại dám có hành động đó với chính chị vợ.

Tôi đang rất rối bời, em tôi mới sinh cháu, tâm lý còn yếu. Sợ em biết, sẽ thêm đau lòng. Nhưng không nói ra, lòng tôi lại nặng trĩu.

Xin hãy cho tôi lời khuyên!

Phía sau cánh cửa phòng khám là những cuộc tình vụng trộm của chồng tôi

 Tôi tái mặt khi nhận ra, phía sau cánh cửa phòng khám là những cuộc hẹn hò chớp nhoáng của chồng với nhân tình. 

National Assembly Chairman Trần Thanh Mẫn arrives in Phnom Penh for his official visit to Cambodia on Thursday afternoon. —VNA/VNS Photo Doãn Tấn

PHNOM PENH — National Assembly Chairman Trần Thanh Mẫn and a high-ranking delegation of Việt Nam arrived in Phnom Penh on Thursday afternoon, beginning their four-day official visit to Cambodia, where the top legislator will attend the 12th General Assembly of the International Conference of Asian Political Parties (ICAPP) and the 11th Plenary Session of International Parliament for Tolerance and Peace (IPTP).

Welcoming them at Pochentong International Airport were second Vice President of the Cambodian National Assembly Vong Soth, and Vietnamese Ambassador to Cambodia Nguyễn Huy Tăng, among others.

The visit, Mẫn’s first official visit to Cambodia as head of the Vietnamese legislature, holds significant importance, reaffirming the foreign policy set forth by the 13th National Party Congress, which gives high priority to the "good neighbourliness, traditional friendship, comprehensive cooperation, and long-term sustainability" with Cambodia.

It demonstrates the mutual trust and close bond between high-ranking leaders of the two nations, including between the NA Chairman and Cambodia's top leaders.

During the visit, the Vietnamese top legislator is scheduled to pay a courtesy call to King Norodom Sihamoni; hold talks with National Assembly President Khuon Sudary; pay a courtesy call to President of the Cambodian People's Party and President of the Senate Hun Sen; meet with Prime Minister Hun Manet; visit former NA President Heng Samrin; receive President of the Cambodia-Việt Nam Friendship Association and the Cambodia-Vietnam Friendship Parliamentarians' Group Men Sam An; and attend the inauguration ceremony of the Cambodian NA’s administrative building - a project built with support from the Party, State and people of Việt Nam.

The visit aims to take Việt Nam-Cambodia relations into a new phase of development, strengthen strategic trust and promote cooperation between the two legislatures.

With regard to ICAPP 12, the NA leader’s attendance at the event reflects the Vietnamese Party’s commitment to active and constructive engagement in ICAPP, aiming to strengthen ties with political parties across Asia, contribute to addressing regional issues, and enhance relations with the Cambodian People's Party.

Meanwhile, his attendance at IPTP 11 as a guest of the host country demonstrates Vietnam's support and goodwill toward Cambodia, particularly during its tenure as IPTP Chair.

Sustaining growth

According to Việt Nam's Ministry of Industry and Trade, bilateral trade relations between Việt Nam and Cambodia have grown robustly, playing a pivotal role in driving socio-economic development in each country and strengthening their comprehensive cooperation.

When the Việt Nam-Cambodia Trade Agreement was signed in 1998, bilateral trade was valued at US$117 million. In 2010, this figure rose to $1.8 billion.

Between 2010 and 2015, the two-way trade turnover grew at an average annual rate of 18.5 per cent, doubling to $3.35 billion in 2015. Việt Nam exports to and imports from Cambodia increased by between 15.5-32.7 per cent on an average yearly basis during this period.

From 2016 to 2020, the bilateral trade continued its upward trajectory, growing by 17 per cent annually on average to reach $5.31 billion in 2020. In 2019, the two nations surpassed their $5 billion trade target, initially set for 2020.

In 2022, the figure climbed to $10.57 billion, up nearly 11 per cent year-on-year. However, global economic complexities and weakened consumer demand led to a decrease of 19.5 per cent to $8.6 billion in the following year.

In the first ten months of 2024, trade rebounded, reaching $8.3 billion, an annual rise of 17.5 per cent. Việt Nam sold $4.4 billion worth of goods to the neighbouring nation, up 7.4 per cent year-on-year, while its import value surged by 31.5 per cent to $3.9 billion.

Việt Nam remains Cambodia’s largest trading partner within the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN).

In this year’s first ten months, the country’s key exports to Cambodia were garment-textile, steel, and petroleum products, among others. Its major imports from the partner included cashew nuts, rubber, and fruits and vegetables.

For the first 11 months, Việt Nam's exports to Cambodia are estimated at $4.9 billion and imports $4.4 billion, increasing by 8.3 per cent and 31.7 per cent compared by the same period last year, respectively.

Trade experts said the countries have continuously improved their bilateral trade frameworks and border trade policies. The development of infrastructure serving border trade has received more attention, with roads, warehouses, and goods transit facilities in the area gradually upgraded and expanded. Việt Nam has held regular bilateral trade promotion activities in the country and in Cambodia.

However, challenges remain. Experts point out that legal frameworks for bilateral trade need further improvement. The countries’ 2013 goods transit agreement requires review and amendments.

Limitations in border infrastructure have prevented reductions in transport times and costs facing Vietnamese and Cambodian businesses. Additionally, smuggling persists in some border provinces.

Stepping up collaboration

During a working session between Việt Nam's Minister of Industry and Trade Nguyễn Hồng Diên and Cambodia’s Minister of Commerce Cham Nimul and Minister of Industry, Science, and Technology, Hem Vandy, the sides acknowledged significant progress in bilateral trade and industrial cooperation.

They agreed to pursue measures to elevate economic and trade relations, including revising related legal frameworks, better disseminating information on trade incentives, and enhancing anti-smuggling collaboration.

Their efforts will also focus on exchange experience to help Cambodia improve its business climate and investment attraction policies in the industrial production sector.

The Vietnamese Ambassador to Cambodia affirmed that in 2024 and beyond, Việt Nam will prioritise comprehensive cooperation with Cambodia, with economy-trade ties placed at the forefront.

The two nations will continue to implement signed agreements and memoranda of understanding, such as their border trade pact and bilateral trade promotion agreement for 2023-24, while exploring new investment and trade opportunities.

These efforts are expected to pave the way for achieving their ambitious bilateral trade target of $20 billion in the following years. — VNA/VNS