Nhận định Rodez AF vs Chamois Niortais, 2h00 ngày 6/1

Một trang tin cho hay Sprite bất ngờ mang thai và đã hạ sinh một bé gái dù chưa lập gia đình. Bố của đứa bé chính là đại gia Quách Bách Quân – người đã có vợ và 3 con.

Người mẫu kém tiếng Sprite bị chỉ trích vì thông tin cặp kè người đã có vợ.

“Cô ta đã qua lại với vị đại gia kia một thời gian dài. Cả hai thuê một căn hộ cao cấp, thường xuyên đi đi về về. Gần một năm nay thì Sprite mang thai, chuyện này ai là hàng xóm của họ đều biết rõ”, nguồn tin chia sẻ.

Trước vụ việc ồn ào, cả Sprite và thương gia Đài Loan lên tiếng phủ nhận, đồng thời khẳng định cả 2 chỉ là bạn bè bình thường. Nữ người mẫu thậm chí bật khóc qua điện thoại khi trong lúc được phóng viên phỏng vấn về vụ việc.  

Tuy nhiên, mọi sự chú ý lại đổ dồn vào nghệ sĩ nghệ sĩ Lâm Đông Đông – người vợ của vị doanh nhân khi cô mới đây đã có động thái chia sẻ câu chuyện bản thân bị chồng phản bội.

Lâm Đông Đông và chồng doanh nhân kết hôn vào năm 2014. Cả 2 từng có khoảng thời gian hạnh phúc với 3 người con.

Theo nữ nghệ sĩ, chồng cô trong hơn một năm qua đã không về nhà, bỏ mặc 3 con nhỏ cho cô chăm lo. Không những thế, Đông Đông còn gánh số nợ từ thẻ tín dụng khi vị doanh nhận không chịu chu cấp phí sinh hoạt hàng tháng.

“Tôi mất chồng, con tôi mất cha. Tất cả đều bị một kẻ khác đã cướp đi mất”, Đông Đông bật khóc nói. Tuy nhiên, nữ nghệ sĩ lại từ chối tiết lộ về danh tính kẻ thứ ba.

Cư dân mạng sau đó đã lục lại thông tin từ trang cá nhân của Sprite hồi tháng 2/2019. Theo đó, người mẫu đăng tải bức ảnh cô đang ôm một em bé sơ sinh. Đến tháng 4, cô tiếp tục đăng tải kết quả siêu âm thai và thừa nhận đã giấu giếm mọi người chuyện mình mang thai.

Trước phản ứng từ mọi người, Sprite lại một lần nữa đăng đàn đính chính cho biết mình không mang thai, những hình ảnh và thông tin kia chỉ được cô chia sẻ với mục đích “đùa vui”.

Lâm Đông Đông từng bật khóc trên truyền hình khi kể chuyện có kẻ thứ ba phá hạnh phục gia đình.

Tờ CC cho biết, việc Sprite mang thai là có thực. Trang tin này sau đó đăng tải một loạt ảnh nữ người mẫu mặc những bộ váy rộng, thân hình tăng cân trông thấy đến việc cô bế một đứa bé sơ sinh vào trung tâm thương mại. Báo chí Đài Loan cho rằng người hay đi theo Sprite là doanh nhân Quách Bách Quân.

Vụ việc được đăng tải gây ồn ào trong giới giải trí Đài Loan. Trong khi Lâm Đông Đông là cựu nghệ sĩ đã giải nghệ khá lâu, Sprite lại được biết đến là một nữ người mẫu không mấy tên tuổi và lắm thị phi vì việc khoe thân của mình.

Thúy Ngọc

Sao Hoa ngữ làm đủ cách cổ vũ y bác sĩ đang chống dịch Covid-19

- Không chỉ ủng hộ về mặt vật chất cho công tác phòng chống dịch Covid-19, các  sao Hoa ngữ còn không ngừng khích lệ tinh thần cho những y bác sĩ đang chiến đấu vất vả để đẩy lùi dịch bệnh.    

Đến nay, theo Sở TT&TT Lạng Sơn, 100% các xe hàng khai báo trực tuyến trên nền tảng cửa khẩu số trước khi vào cửa khẩu và được lực lượng chức năng kiểm tra, xác nhận trên nền tảng cửa khẩu số (bao gồm cả xe nhập và xe xuất).

Số liệu thống kê trên hệ thống cho thấy, tính đến ngày 13/6, đã có tổng số 46.272 phương tiện xuất, nhập khẩu thực hiện khai báo trên Nền tảng cửa khẩu số. Trong đó, cửa khẩu quốc tế Hữu Nghị có 5.872 phương tiện xuất và 17.845 phương tiện nhập; cửa khẩu Tân Thanh có 12.375 phương tiện xuất và 10.180 phương tiện nhập.

Để phù hợp hơn với tình hình thực tế cũng như tạo thuận tiện cho các doanh nghiệp xuất nhập khẩu sử dụng Nền tảng cửa khẩu số, UBND tỉnh Lạng Sơn vừa ra quyết định ban hành quy định về quy trình sử dụng Nền tảng cửa khẩu số tỉnh Lạng Sơn. Quy định mới này thay thế cho quy định đã được áp dụng từ cuối tháng 9/2021 đến nay.

Quy định mới được áp dụng để sử dụng Nền tảng cửa khẩu số tỉnh Lạng Sơn trong hoạt động xuất khẩu, nhập khẩu, tạm nhập tái xuất, tạm xuất tái nhập, chuyển khẩu, quá cảnh hàng hoá thông qua cửa khẩu quốc tế Hữu Nghị và cửa khẩu phụ Tân Thanh.

Đối tượng áp dụng quy định mới về quy trình sử dụng Nền tảng cửa khẩu số tỉnh Lạng Sơn gồm có: các tổ chức, cá nhân hoạt động xuất nhập khẩu hàng hóa; các lái xe vận chuyển hàng hóa thông qua cửa khẩu Hữu Nghị và Tân Thanh; các doanh nghiệp kinh doanh dịch vụ bến bãi tại 2 cửa khẩu và các cơ quan, đơn vị quản lý nhà nước với cửa khẩu quốc tế Hữu Nghị, cửa khẩu phụ Tân Thanh.

So với quy định trước đây, quy định mới đã tách quy trình xuất khẩu và quy trình nhập khẩu trên nền tảng cửa khẩu số. Theo đó, quy trình xuất khẩu gồm 7 bước và quy trình nhập khẩu bao gồm 8 bước.

UBND tỉnh Lạng Sơn giao Sở TT&TT chủ trì, phối hợp với các cơ quan liên quan giải quyết những vấn đề về công nghệ, kỹ thuật, quản lý, vận hành, duy trì 24/7 toàn bộ Nền tảng cửa khẩu số; chỉ đạo các đơn vị liên quan đảm bảo hệ thống hoạt động ổn định, liên tục và an toàn.

Sở TT&TT Lạng Sơn có trách nhiệm thông báo cho các cơ quan, đơn vị, tổ chức, cá nhân có liên quan tạm thời chuyển từ quy trình thực hiện trực tuyến sang trực tiếp khi Nền tảng cửa khẩu số xảy ra sự cố ngừng hoạt động; chịu trách nhiệm cấp tài khoản truy cập Nền tảng cửa khẩu số cho các cơ quan quản lý nhà nước...

Vân Anh

Nữ diễn viên chia sẻ: "Câu chuyện về tình yêu của một chàng trai 1995 dành cho Phi Thanh Vân. Cậu ấy tên là K, là ca sĩ và diễn viên sinh thế hệ 9X, kém hơn Vân 13 tuổi.

Phi Thanh Vân chia sẻ tin nhắn của chàng trai kém 13 tuổi.

Vì tuổi thơ của K gắn liền với phim Cô gái xấu xí (đạo diễn Nguyễn Minh Chung) nên sau này khi có duyên làm việc với Vân cậu ấy như bị lực hút mạnh mẽ. K chủ động trong những lần giao tiếp và thật sự yêu Vân đơn phương khi nào không biết! Cậu bắt đầu tỏ tình và tất nhiên Vân đã nhẹ nhàng giải thích và từ chối khéo".

Phi Thanh Vân cho biết mục tiêu chia sẻ câu chuyện lên mạng là để chàng trai hoặc những người giống anh dù nam hay nữ hãy tập trung sự nghiệp vững vàng và tích lũy kinh nghiệm sống, ổn định và hãy yêu, vì sự nghiệp làm trọng, ngoài tình yêu chúng ta còn có trách nhiệm với gia đình - xã hội và chính bản thân mình. 

Lễ tình nhân vừa qua, Phi Thanh Vân cũng tiết lộ món quà cô nhận được là một chiếc nhẫn kim cương. Đây là quà của vị doanh nhân hơn cô 12 tuổi được cô chia sẻ là người từng trải, làm ăn giỏi giang, có tiếng ở khu vực châu Á. Ban đầu hai người là bạn bè nhưng sau những cuộc gặp gỡ, trò chuyện, họ dần hiểu và thân thiết hơn. Tuy nhiên, Phi Thanh Vân không tiết lộ cụ thể về doanh nhân này và cho biết vẫn giữ mối quan hệ ở mức chừng mực, tôn trọng và trân trọng nhau.

H.K

Hai 'nữ hoàng dao kéo' có vòng một lớn nhất showbiz Việt

Lê Giang và Phi Thanh Vân là 2 người đẹp nổi nhất với mệnh danh là 'nữ hoàng dao kéo' khi có niềm đam mê với phẫu thuật thẩm mỹ, thậm chí đã có lúc ngoại hình biến dạng không nhận ra.

Mikako Kitagawa, nhà phân tích tại công ty nghiên cứu Gartner, nhận định rằng Apple có thể tiếp tục tăng trưởng mạnh với dòng sản phẩm này. Theo Gartner, vào năm 2021, Apple đã nắm giữ khoảng 7,9% tổng lượng máy tính xuất xưởng trên toàn cầu. Trong khi đó, máy tính Windows chiếm 81,8%. Gartner ước tính thị phần của Apple có thể tăng lên 10,7% vào năm 2026, trong khi thị phần máy tính Windows sẽ giảm còn 80,5%.

Mảng kinh doanh máy tính Mac của Apple đã được hồi sinh sau khi công ty ra mắt bộ xử lý Silicon do hãng tự thiết kế, thay thế cho những con chip từ Intel. Apple cũng trang bị con chip này lên hàng loạt sản phẩm của công ty, bao gồm MacBook Air, iMac, Mac Mini và MacBook Pro.

Những sản phẩm sử dụng bộ xử lý mới cho hiệu suất mạnh mẽ hơn, trong khi vẫn cung cấp một thời lượng sử dụng pin dài. Điều này đã giúp cho doanh số máy tính của gã khổng lồ công nghệ Mỹ tăng vọt.

Hoạt động kinh doanh máy Mac của Apple đã tăng 23% trong năm tài chính 2021, lên hơn 35 tỷ USD doanh thu. Trong quý III/2021, doanh số bán máy Mac đã tăng hơn 14%, mức tăng nhanh nhất trong các danh mục phần cứng của Apple.

"Phản ứng của khách hàng đối với máy tính Mac chạy chip M1 của chúng tôi đã giúp thúc đẩy doanh thu tăng 15% so với cùng kỳ năm ngoái, bất chấp những hạn chế về nguồn cung", CEO Tim Cook cho biết.

Tuy nhiên, những thành công của Apple lại không phải tin tốt cho Microsoft.

Phần lớn doanh thu hệ điều hành Windows của Microsoft đến từ giấy phép mà công ty bán cho các nhà sản xuất máy tính như Dell, HP, Lenovo. Con số đó chiếm khoảng 7,5% tổng doanh thu của Microsoft và gần 11% tổng lợi nhuận.

"Khi Microsoft bị mất thị phần, rất nhiều quyền kiểm soát giá cả trên thị trường sẽ bị mất theo", Brad Brooks, Giám đốc điều hành của công ty an ninh mạng Censys, nhận định. 

Trước đây, Brooks từng đảm nhiệm vị trí phó chủ tịch phụ trách mảng kinh doanh tiêu dùng Windows của Microsoft. Trong suốt 9 năm làm việc tại Microsoft, Brooks nhận thấy có mối tương quan chặt chẽ giữa việc sử dụng máy tính cá nhân và thiết bị tại nơi làm việc.

"Khi khách hàng bắt đầu sử dụng một bộ sản phẩm khác trong môi trường gia đình, nhiều khả năng họ sẽ chấp nhận chúng trong môi trường làm việc của mình", Brooks nói.

Brooks nói rằng ông đã chuyển sang sử dụng máy Mac làm máy tính chính vào năm 2017. Ông cũng cho biết khoảng 150 nhân viên của công ty ông đều sử dụng máy Mac làm máy tính chính.

Hiện nay, các doanh nghiệp chưa chấp nhận sử dụng máy tính M1 của Apple vì lo ngại rằng các ứng dụng quan trọng sẽ không tương thích. Tuy nhiên, hàng loạt nhà phát triển như Adobe, Microsoft đều đã tung ra các phiên bản phần mềm tương thích với dòng sản phẩm này.

Patrick Moorhead, Giám đốc điều hành của công ty nghiên cứu Moor Insights and Strategy, cho biết máy tính Windows hiện vẫn có những lợi thế cạnh tranh nhất định ở hiệu suất và thời lượng sử dụng pin.

Tuy nhiên, điều này có thể thay đổi khi Apple ra mắt một phiên bản rút gọn của chiếc MacBook M2. Moorhead tin rằng thị trường sẽ hoàn toàn thay đổi nếu Apple sẽ giới thiệu một phiên bản MacBook SE với mức giá 800-900 USD, tương tự cách công ty ra mắt iPhone SE.

"Một chiếc MacBook SE với mức giá phù hợp sẽ khiến thị phần của máy tính Windows bị ảnh hưởng nặng nề", Moorhead nói.

(Theo Dân Trí, Cnbc)

Macbook Air M2 có giá dự kiến từ 33,99 triệu tại Việt Nam, có nên mua?

Dòng Macbook Air mới được Apple cải thiện một số thiết kế, thêm màu sắc, nâng cấp cấu hình, với mức giá cao hơn phiên bản cũ khoảng 200 USD.

Đầu tháng 6, Sheryl Sandberg, Giám đốc vận hành của Meta, đã thông báo sẽ rời khỏi công ty này sau 14 năm làm việc. Quyết định này đã gây nhiều xôn xao trong giới công nghệ vì bà vốn được đánh giá là người có quyền lực thứ hai tại tập đoàn, chỉ sau Mark Zuckerberg.

Nói về lý do từ chức, Sandberg cho biết công việc tại Meta đã khiến bà không có thời gian dành cho những vấn đề xã hội và bây giờ đã đến lúc bà viết tiếp chương mới của cuộc đời mình. Nữ giám đốc chia sẻ sẽ tập trung vào các hoạt động từ thiện, thúc đẩy bình đẳng và những vấn đề của phụ nữ sau khi nghỉ việc.

Tuy nhiên, Wall Street Journal mới đây đã chỉ ra nguyên nhân thật sự đằng sau sự kiện này không hề đơn giản.

Không muốn làm “bia đỡ đạn” cho Mark Zuckerberg

Khi chia sẻ với bạn bè và đồng nghiệp, Sandberg cho biết bà đã kiệt sức khi phải làm “bình phong” chịu trận cho mọi tranh cãi liên quan đến Meta. Nữ COO cũng không hứng thú với kế hoạch xây dựng metaverse của Mark Zuckerberg vì đây không phải là thế mạnh liên quan đến mảng quảng cáo của bà.

Song, theo Wall Street Journal, Sandberg đã phải đối mặt với một cuộc điều tra liên quan đến việc lợi dụng nguồn lực của tập đoàn cho mục đích cá nhân trong nhiều năm qua. Hàng loạt nhân viên từng làm việc cho bà, từ tổ chức "Dấn thân" (Lean In) đến cuốn sách Phương án B (Option B), đều được yêu cầu tham gia cuộc điều tra. Trong đó, bà còn bị nghi ngờ vì đã sử dụng tài nguyên của công ty để lên kế hoạch tổ chức đám cưới của mình.

Sheryl Sandberg từng nói gia nhập Facebook là vinh dự và đặc ân của bà. Ảnh: Co Roll Call.

Tuy nhiên, một nguồn tin thân cận với Sandberg nói rằng cuộc điều tra này không hề liên quan đến nguyên nhân khiến bà rời khỏi Meta. “Bà ấy chưa bao giờ lợi dụng nguồn lực của Meta để tổ chức đám cưới cho riêng mình”, đại diện của cựu Giám đốc vận hành Meta khẳng định.

Hiện vẫn chưa rõ điều gì đã khiến Sandberg bị vướng vào cuộc điều tra này. Một vài người trong công ty cho rằng những tin đồn xấu đã vây lấy bà trong một thời gian dài. Quyền lực của bà tại tập đoàn cũng suy giảm suốt những năm gần đây, khiến nhiều người chỉ trích về phong cách lãnh đạo của bà.

Lợi dụng nguồn lực công ty để làm lợi cá nhân

Theo Wall Street Journal, Sheryl Sandberg là một trong những lãnh đạo cấp cao thường xuyên lợi dụng nguồn lực của công ty để trục lợi cá nhân. Meta cũng nhiều lần công khai cảnh cáo Zuckerberg và Sandberg về vấn đề này. Nhưng nữ COO vẫn bỏ ngoài tai và gọi riêng một nhóm nhân viên của Facebook sang hỗ trợ cho cuốn sách Phương án B của mình.

Bà bị nghi ngờ thường xuyên lợi dụng nhân viên Facebook để phục vụ việc riêng của mình. Ảnh: Reuters.

Cụ thể, Sandberg từng gửi lời cảm ơn đến các nhân viên Facebook vì đã làm việc với bà xuyên suốt chuỗi sự kiện quảng bá và phát hành sách Phương án B. Theo Wall Street Journal, nhân sự của tập đoàn cũng thường xuyên hỗ trợ bà với tổ chức "Dấn thân" và việc gia đình. Người quen của nữ COO cho rằng điều này sẽ giúp công việc diễn ra hiệu quả và trơn tru hơn.

Các thành viên của hội đồng quản trị Meta cũng từng tỏ ra khó chịu khi Sandberg lợi dụng chức vụ của mình để cấm một tờ báo tại Anh không được đăng bài về bạn trai cũ CEO Bobby Kotick của Activision Blizzard.

Phản hồi về vấn đề này, đại diện của Meta “Sheryl Sandberg chưa bao giờ dùng mối quan hệ giữa Facebook với MailOnline để đe dọa ban biên tập của tờ báo”. Kotick cũng cho biết lý do tờ Daily Mail không đưa tin xấu về ông nữa đơn giản là vì tin tức đó là sai sự thật.

Đặc quyền của giới lãnh đạo Meta

Một số người cho rằng nếu tin đồn này là thật, bà có thể sẽ phải trả tiền cho Meta vì đã sử dụng nguồn lực trái phép cho mục đích cá nhân. Một vài người khác lại lo ngại bà sẽ bị Ủy ban Chứng khoán và Sàn giao dịch Mỹ (SEC) “sờ gáy”.

Sheryl Sandberg và Mark Zuckerberg là 2 nhân vật cấp cao thường xuyên lợi dụng nguồn lực của công ty cho việc riêng của mình. Ảnh: Getty Images.

Theo David Larcker, giáo sư tại Stanford Graduate School of Business, mỗi công ty lại có những đặc quyền riêng dành cho lãnh đạo như sử dụng phi cơ riêng, thuê bảo vệ, hội phí đặc biệt… Những đãi ngộ này sẽ giúp các tập đoàn có lợi thế trong việc thu hút nhân tài. Tuy nhiên, việc sử dụng nhân sự của công ty cho việc tư rất ít khi được chấp nhận.

Ngoài Sandberg, Mark Zuckerberg và nhiều lãnh đạo cấp cao của Facebook cũng thường xuyên lợi dụng việc công vào việc tư như thuê máy bay riêng, chiếm dụng thời gian của nhân viên.

Năm 2021, Facebook đã chi 9 triệu USD để thuê bảo vệ quanh khu vực nhà ở và các chuyến bay, 2,3 triệu USD để thuê phi cơ riêng cho Sandberg. Cùng lúc đó, hãng công nghệ cũng bỏ ra 15,2 triệu USD để bảo vệ Mark Zuckerberg và 1,6 triệu USD cho chuyên cơ của ông.

Nhưng điều không thể phủ nhận là sự an toàn và danh tiếng của họ liên quan mật thiết đến thành công của Meta.

(Theo Zing)

Meta cân nhắc dừng thỏa thuận trả phí cho các bên xuất bản tin tức để toàn tâm phát triển vũ trụ ảo

Nếu Meta dừng trả phí cho bên xuất bản tin tức, các đơn vị báo chí sẽ thâm hụt hàng chục triệu USD doanh thu.

Hanan Al Hroub là một giáo viên ở Trường Trung học Samiha Khalil thuộc thành phố al-Bireh, Palestine. Lớp học của cô rất vui vẻ, đầy màu sắc và có sự tương tác tích cực bằng những trò chơi, ca khúc Ả Rập truyền thống.

Tuy nhiên, nhiều học sinh của cô vẫn đang bị tổn thương sâu sắc bởi bạo lực, đói nghèo và bất ổn trong khu vực. Vì thế, những lớp học của cô Al Hroub mang lại nhiều thứ hơn là những bài giảng. Chúng mang lại một chốn an toàn, một con đường sống.

“Tôi giúp bọn trẻ vượt qua những chấn thương bằng cách cho chúng vui chơi. Trong lớp học này, bọn trẻ có những thứ mà chúng không có ở bất cứ đâu. Các em cảm thấy thực sự an toàn trong lớp học này. Chúng tôi là một gia đình, tất cả chúng tôi là một đội” – cô Al Hroub, người giành Giải thưởng giáo viên toàn cầu năm 2016 chia sẻ với tờ IB Times.

“Bọn trẻ có cơ hội được vừa chơi vừa học. Chúng có một mục đích. Các em cảm thấy được kết nối với người khác và được nói chuyện với nhau, tin tưởng lẫn nhau. Từ đó, tôi đã thay đổi được tính cách của bọn trẻ, nhưng trước hết phải có được sự tin tưởng của các em”.

Cô giáo người Palestine có thể dễ dàng đồng cảm với các em vì cô đã từng sống trong trại tị nạn và có con cũng gặp những chấn thương tâm lý

Bằng cách sử dụng những kinh nghiệm của mình khi từng lớn lên trong một trại tị nạn gần Bethlehem, cô Al Hroub đã phát triển một phương pháp của riêng mình để làm việc với những đứa trẻ đang gặp vấn đề. Với khẩu hiệu “Nói không với bạo lực”, cô tập trung vào việc giúp trẻ vui chơi để “đưa những vấn đề mà trẻ đang phải đối mặt trong cuộc sống thực ra khỏi đầu”.

Phương pháp của cô được chia sẻ tại các hội nghị, hội thảo tập huấn giáo viên và cho thấy những kết quả tích cực. Nó giúp giảm hành vi bạo lực ở trường học. “Sau sự can thiệp của tôi, bạo lực giảm xuống còn một trường hợp trong 2 ngày và sau đó không còn vụ bạo lực nào sau một tháng” – cô Al Hroub chia sẻ.

Giáo dục trẻ trong môi trường căng thẳng là một nhiệm vụ rất khó khăn, nhưng những gì mà cô trải qua đã trở thành động lực cho cô. “Cuộc sống của tôi thực sự khó khăn khi phải sống trong trại tị nạn. Những đứa trẻ trong trại không có tuổi thơ” – cô nói.

Một nguyên nhân khác khiến cô Al Hroub chọn nghề dạy học là các con cô khi đang trên đường từ trường về nhà đã chứng kiến cha mình bị bắn. “Binh lính nổ súng vào những đứa trẻ của tôi. Bọn trẻ bị tổn thương và tôi phải giúp bọn trẻ giải quyết những chấn thương đó” – cô giải thích.

“Tôi cảm thấy những đứa trẻ khác cũng đang phải chịu những tổn thương này. Tôi nghĩ rằng chúng sẽ bị lạc lối nếu tôi không dạy chúng”.

Lớp học của cô Al Hroub còn gặp nhiều khó khăn về cơ sở vật chất

Tuy nhiên, hiện tại những lớp học của cô vẫn đang gặp nhiều khó khăn, đặc biệt là vấn đề cơ sở vật chất. “Mỗi lớp có hơn 35 học sinh. Một số lớp có cơ sở vật chất rất nghèo nàn”. Cô Al Hroub và các thầy cô giáo đang làm hết sức có thể.

Lên bục nhận giải thưởng, cô Al Hroub chia sẻ: “Tôi tự hào khi là một cô giáo người Palestine được đứng trên sân khấu này”.

Được biết, giải thưởng cũng tặng kèm số tiền trị giá 1 triệu đô la Mỹ cho người chiến thắng.

• Nguyễn Thảo(Theo IB Times)